笑忘书 xiao wang shu

歌手： 王菲 wang fei (Faye Wong)
歌名： 笑忘书 xiao wang shu
专辑： 寓言 yu yan (2000)
作词： 林夕
作曲： C.Y. Kong

没没有蜡烛 就不用勉强庆祝mei mei you la zhu, jiu bu yong mian qian qing zhu
没没想到答案 就不用寻找题目 mei mei xiang dao da an, jiu bu yong xun zhao ti mu
没没有退路 问我也不要思路 mei mei you tui lu, wen wo ye bu yao si lu
没没人去仰慕 那我就继续忙碌 mei mei ren qu yang mu, na wo jiu ji xu mang lu

[chorus A]
lalala 思前想后 si qian xiang hou
差一点忘记了怎么投诉 cha yi dian wang ji le zen me tou su
lalala 从此以后 cong ci yi hou
不要犯同一个错误 bu yao fan tong yi ge cuo wu
[/chorus A]

[chorus B]
将这样的感触 写一封情书送给我自己 jiang zhe yang de gan chu, xie yi feng qing shu song gei wo zi ji
感动得要哭 很久没哭 gan dong de yao ku hen jiu mei ku
不失为天大的幸福 bu shi wei tian da de xing fu
将这一份礼物 这一封情书给自己祝福 jiang zhe fen li wu, zhe yi feng qing shu gei zi ji zhu fu
可以不在乎 才能对别人在乎 ke yi bu zai hu
[/chorus B]

有一点帮助 就可以对谁倾诉 you yi dian bang zhu, jiu ke yi dui shui qing su
有一个人保护 就不用自我保护 you yi ge ren bao hu, jiu bu yong zi wo bao hu
有一点满足 就准备如何结束 you yi dian man zu, jiu zhun bei ru he jie shu
有一点点领悟 就可以往后回顾 you yi dian dian ling wu， jiu kei yi wang hou hui gu

repeat A, B

lalalala……. lalalala…….
从开始哭着忌妒 变成了笑着羡慕 cong kai shi ku zhe ji du, bian cheng le xiao zhe xian mu
时间是怎么样把握了我皮肤 shi jian shi zen me yang ba wo le wo pi fu
只有我自己最清楚 zhi you wo zi ji zui qing chu

repeat B
让我亲手 将这样的感触 写一封情书送给我自己 rang wo qin shou, jiang zhe yang de gan chu, xie yi feng qing shu song gei wo zi ji
感动得要哭 很久没哭 gan dong de yao ku, hen jiu mei ku
不失为天大的幸福 bu shi wei tian da de xing fu
就好好将这一份礼物 这一封情书给自己祝福 jiu hao hao jiang zhe yi fen li wu, zhe yi feng qing shu gei zi ji zhu fu
可以不在乎 才能对别人在乎 ke yi bu zai hu, cai neng dui bie ren zai hu

**************************************************************

这是王菲的一首经典歌曲，以前小时候听只是觉得旋律很好听，

可是刚刚在hito听了， 又有另一种感觉了，

发现它的歌词原来很有意义。

也许随着年龄慢慢越来越大， 开始觉得错过很多很重要的东西。

看回小学和中学的照片， 回忆了许多，

只能感叹欢乐的时光过得真快。

虽然觉得时光一去不回头，

但是总爱蹉跎时间， 不会好好珍惜。。。